Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Eduard Cupák - Gordon Pinsent (Cliff Reynolds), Petr Haničinec - Lawrence Dane (Jerry Cuozzo), Jana Andresíková - Alexandra Stewart (Barbara Lawrenceová), Hana Maciuchová - Domini Blythe (Gabriella), Jiří Holý - Jon Granik (George Sterzi), Jiří Bruder - Al Waxman (Harry), Jiří Krampol, Jan Kanyza, Petr Oliva a další
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Olga Werzonová
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Spolupracovali: Miloš Novák, Vít Pešina
Dialogy Hana Juppová
Režie českého znění: Jana Michajlová
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1977